Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыла на сайте сегодня в 00:40
Кандидат
Женщина, 39 лет, родилась 5 октября 1985
Рассматривает предложения
Тамань, хочу переехать (Новороссийск), готова к командировкам
Указан примерный район поиска работы
Помощник руководителя, Переводчик с английского языка (в т.ч. технический английский)
95 000 ₽ на руки
Специализации:
- Администратор
- Менеджер по работе с партнерами
- Офис-менеджер
- Переводчик
Занятость: полная занятость, частичная занятость, проектная работа
График работы: полный день, гибкий график, удаленная работа
Опыт работы 12 лет 3 месяца
Март 2024 — по настоящее время
1 год 2 месяца
АО "ОТЭКО"
Новороссийск
Специалист информационно-аналитического отдела
Организация и сопровождение совещаний в Дирекции по строительству портовых объектов. Ведение протоколов совещаний и отслеживание статусов выполнения протокольных поручений.
Сентябрь 2022 — Февраль 2024
1 год 6 месяцев
АО "ОТЭКО"
Тамань
Референт-переводчик
Технический английский язык. Перевод официальной переписки по эксплуатации и ремонту оборудования. Составление и перевод протоколов совещаний с иностранными контрагентами.
Работа в 1С.
Март 2019 — Сентябрь 2022
3 года 7 месяцев
ИП Волкова В. О.
Тамань
Шипчандлер, Преподаватель английского языка, переводчик
Ведение собственного бизнеса по организации снабжения пароходов, что включает:
- работа с российскими и иностранными клиентами;
- закупка продуктов питания, взаимодействие с оптовыми базами;
- техническое снабжение, поиск и подбор запчастей;
- изучение закупочных процедур;
- анализ конкурсной документации;
- подготовка ТКП.
Частно и он-лайн преподавание английского языка.
Ноябрь 2011 — Октябрь 2014
3 года
ФГУ "Администрация морского порта Туапсе"
Туапсе
Государственные организации... Показать еще
Секретарь-референт
Делопроизводство, организация встреч и командировок (в том числе зарубежных) для руководителя и коллег, перевод документов.
Ноябрь 2009 — Май 2014
4 года 7 месяцев
ИП Авакян В.В. "Центр иностранного языка "Lingo"
Туапсе
Образовательные учреждения... Показать еще
преподаватель, переводчик
Переводы и преподавание английского и новогреческого языков
Август 2010 — Ноябрь 2010
4 месяца
ООО "Туапсинская шипчандлерская компания"
Туапсе
Розничная торговля... Показать еще
шипчандлер
Снабжение пароходов продуктами питания, а также хозяйственными и техническими товарами.
Ноябрь 2008 — Май 2009
7 месяцев
Club La Costa
Краснодар
Услуги для населения... Показать еще
менеджер по продажам
Проведение презентаций, индивидуальная работа с клиентами, продажа туристических услуг.
Май 2008 — Октябрь 2008
6 месяцев
ОАО «Международный аэропорт Краснодар»
Краснодар
агент службы организации пассажирских перевозок
Организация обслуживания международных пассажирских перевозок. Регистрация, встреча, посадка пассажиров.
Навыки
Уровни владения навыками
Опыт вождения
Имеется собственный автомобиль
Права категории BОбо мне
Люблю современную и интересную работу с высококвалифицированными людьми, где можно приобрести новые знания и применить имеющиеся навыки. Ищу работу, которая даст мне возможность двигаться вперед, улучшать свою жизнь и получать удовольствие от достигнутых результатов. Готова пройти специализированное обучение в кратчайшие сроки во время испытательного срока под конкретную занимаемую должность.
Высшее образование
2011
РГГМУ, Филиал г. Туапсе
Экономика и управление на предприятии природопользования, заочная форма обучения, диплом
2007
КубГУ
Романо-германская филология, филолог-преподаватель новогреческого и английского языков., диплом с отличием
Знание языков
Повышение квалификации, курсы
2022
«Организация и проведение закупок в рамках ФЗ № 223 «О закупках товаров, работ, услуг отдельными видами юридических лиц»
ООО "Учебно-информационный центр дополнительного образования", удостоверение о повышении квалификации
2008
Английский для бизнеса
КубГУ, «Бизнес школа», сертификат
2007
Организация предпринимательской деятельности
ГОУ ВПО «Кубанский государственный университет», диплом
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения